السبت، 3 فبراير، 2007

7- عربي بين ثقافتين

عربي بين ثقافتين
تأليف: د.زكى نجيب محمود، ترجمة أخرى
تاريخ النشر: 1990
عدد الصفحات: 420
الناشر: دار الشروق

كتاب آخر من كتب الدكتور العملاق زكي نجيب محمود، حول الثقافة العربية والثقافة الغربية بشكل عام، حلل في هذا الكتاب الكثير من القضايا الأساسية والمبدئية في كلا الثقافتين و وفق بينهما بنظرة شاملة للمعطيات المتجددة.
قام من خلال فصول هذا الكتاب بتلخيص رحلة أكثر من أربعين سنة في دراسة وضع هذه الأمة، وما هي الاسباب الحقيقة التي تفرق بين الثقافة العربية والثقافة الغربية، و سأل نفسه مرارا هل هناك نقطة نقدر أن نجمع بها كلا الثقافتين ..؟؟
منذ بداية الكتاب ناقش المؤلف فكرة المبادئ في كلا الثقافتين، وهل هناك اختلاف بينهما؟؟ لماذا مبادئنا ثابتة ومبادئ الغربية مرنة بحيث يمكن أن تتغير في أي وقت..؟؟.
ثم ناقش مثلث الفكر الذي رأى أن الثقافة تدور حوله الحق و الجمال و الخير.. إن هذه الكلمات تبدو بسيطة ومترادفة في المعنى ولكنها في الفلسفة تأخذ مناحي كبيرة وعميقة في شرح النفس البشرية وتقلباتها.
و ملخص القول. هذا كتاب آخر في سلسلة الدكتور يضاف إلى سابقه من حيث متان الأسلوب ووضوح الفكرة وصدق المبادئ ..

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق